Congo-Kinshasa/Aires de santé/Workflow

Préparation de l'éditeur

1. Ouvrez l'éditeur JOSM
2. Vérifiez que les 2 plugins (greffons) utils2 et opendata sont bien installés

Fichiers partagés pour coordonner l'édition

• Provinces du Nord-Kivu et de l'Ituri
• Province de Kinshasa
• Autres provinces

Préparation des données

1. Téléchargez les données de la province d'intérêt depuis le dossier partagé
2. Dézippez le shapefile sur votre laptop
3. Ouvrez le shapefile dans JOSM
4. Afin d'éviter les doublons et conflits, signalez l'aire de santé que vous souhaitez intégrer sur le fichier partagé correspondant à la province sur laquelle vous travaillez (voir liens plus haut) en ajoutant votre nom d'utilisateur en commentaire sur la ligne du nom de l'aire de santé
5. De retour dans JOSM, sélectionnez cette aire de santé et copiez-la (Ctrl-C)
6. Ouvrez un nouveau calque (Calque1/ZS)
7. Collez le polygone à la même position (Ctrl-Alt-V) dans le nouveau calque (Calque1/AS)
8. Renommez les attributs SCE_GEO en source=* et Modif en source:date=*
9. Supprimez les autres attributs existants
10. Ajoutez les attributs boundary=health et health_level=8

Analyse des données OSM existantes et préparation des segments de limite

1. Ouvrez un second calque (Calque2/OSM)
2. Téléchargez dedans les données OSM couvrant votre zone de santé (attention, au vu de la quantité de données présentes dans certaines AS, ce processus peut devoir être fait en plusieurs parties)
3. Identifiez les limites naturelles éventuelles constituant des parties de limites de la zone de santé (par exemple des cours d'eau importants)
4. Si opportun, numérisez les cours d'eau ou autres limites naturelles visibles sur l'imagerie disponible (Bing ou ESRI) et ne se trouvant pas encore dans OSM
5. Dans votre premier calque (Calque1/AS), scindez votre polygone afin de permettre la reprise des segments ne se trouvant pas encore dans les données OSM du second calque (Calque2/OSM)
6. Copiez/Collez ces segments vers le second calque (Calque2/OSM) en utilisant Ctrl-C/Ctrl-Alt-V
7. Connectez les segments collés de limites "artificielles" (ne correspondant pas à des limites naturelles) aux éléments existants (limites naturelles, ou segments de limites de zones de santé déjà présents dans la base de données
8. Scindez, si nécessaire, les segments préexistants dans le Calque2/OSM au niveau des intersections avec les autres segments de limites

Mise en place de la relation

1. Dans votre Calque2/OSM, sélectionnez les différents éléments constituant la limite de votre aire de santé (cours d'eau, limites artificielles, etc)
2. Ajoutez les éléments sélectionnés à une nouvelle relation
3. Veuillez à leur attribuer le rôle qui convient (outer ou inner)
4. Ajoutez les attributs suivants à la relation : type=boundary + boundary=health + health_level=8 + attribution=Référentiel Géographique Commun (RGC.cd) + name=* + source=* + source:date=* (la valeur du tag name est à prélever dans le champ Nom de la couche shapefile, en veillant à ne conserver une majuscule que pour la première lettre des noms)
5. Vérifiez la validité de la nouvelle relation (erreurs et avertissements)
6. Envoyez vos modifications sur le serveur en utilisant le hashtag #ASRDC. Exemple de commentaire : AS NomAS, NomZS, Nomprovince #ASRDC. Source du changeset : Référentiel Géographique Commun (RGC.cd);SNIS (si une couche d'imagerie a été utilisée pour la numérisation, ajoutez ;Bing ou ;ESRI)
7. Signalez votre édition sur le fichier partagé (voir liens en haut) en ajoutant un commentaire sur la ligne de l'AS éditée

Compléments

Traitement des erreurs et avertissements de l'outil de validation

Quelques avertissements fréquents et nécessitant correction avant envoi des données :

• Noeuds dupliqués : il s'agit d'une erreur qu'il est possible de corriger automatiquement en cliquant sur Réparer
• Multipolygone non fermé : zoomez sur le problème pour identifier les intersections mal connectées ou segments manquants
• Problème de rôle : ouvrez les détails de la relation pour vérifier si un rôle a été correctement attribué à chacun des objets
• ...

Traitement des attributs des données d'origine

Attribut RGC	Tag OSM pour segments	Tag OSM pour la relation	Commentaire
FID=*			Non pertinent
Shape=*			Non pertinent
PROVINCE=*			Non pertinent
TERRITOIRE=*			Non pertinent
last_edite=*			Non pertinent
SCE_GEO=*	source=*
Nom=*		name=*	Non pertinent sur le segment seulement sur la relation
Pcode=*			Non pertinent ?
cle=*			Non pertinent
Sce_Sem=*			Non pertinent
Modif=*	source:date=*		Les valeurs sont de type AAAA-MM-JJ
Code_DHIS2=*		ref:dhis2=*	Code alphanumérique
Fiabilite=*			Non pertinent
Code_SNIS=*		Non repris car cet attribut est vide	Cet attribut sera rajouté ultérieurement sur la relation.
Anc_provin=*			Non pertinent
TOUS	boundary=health + health_level=8	type=boundary + boundary=health + health_level=8 + attribution=Référentiel Géographique Commun (RGC.cd)