ES:LatAm/Proyectos/Resolución de notas

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
Latam/Project-Notes resolution - Other languages

Esta es una iniciativa originada de MaptimeBogota, la cual busca promover la resolución de notas de todos los países de latinoamérica.

Objetivo

Que el mecanismo de notas sea una forma de interacción entre los usuarios del mapa (quienes no mapean) y la comunidad de contribuidores. Al tener una baja tasa de notas abiertas, las cuales corresponderían a notas recientes, los usuarios percibirán que sus observaciones son corregidas de una manera oportuna, y así se podrían interesar en notificar más cosas, manteniendo el mapa actualizado.

Historia

Después de que Colombia cerró todas sus notas, la iniciativa ha pasado a un contexto latinoamericano. Puedes ver la descripción del proyecto colombiano para más detalles

Metodología

Para cerrar masivamente notas, toma mucho tiempo ir abriendo una a una de las que aparecen en la página de OpenStreetMap. En cambio se han usado las siguientes herramientas:

  • Página de Neis Pascal que permite listar las notas abiertas de una país y mostrarlas de forma ordenada: https://resultmaps.neis-one.org/osm-notes-country?c=Colombia.
  • Se recomienda usar JOSM por su versatilidad y cantidad de plugins.
    • ContinuosDownload - Después de haber bajado una pequeña parte del mapa al moverlo a zonas que no se hayan descargado, este plugin automática las descarga.
    • El panel de notas de JOSM permite bajar notas directamente en el área que se esté mostrando. Después de haber bajado la zona de un mapa, se puede hacer zoom out, y descargar todas las notas de una ciudad, por ejemplo.
      • El visor de notas muestra las notas por orden de id, el cual corresponde al orden de creación.
    • Buildings siempre es un plugin interesante mapear construcciones como edificios.
    • Para vías faltantes se puede activar la capa de Strava Heatmap. Un artículo interesante es este de EricDeOliveiraLeal de cómo configurar estos mapas en JOSM.
  • También se puede usar iD, y activar la capa de notas. Este edito sube automáticamente los comentarios de las notas, y descarga los datos de la zona de trabajo automáticamente.
  • Se recomienda hacer un commit / guardar por cada nota que se resuelva, y como parte del mensaje poner el id de la nota seguido del hashtag del proyecto: #ONL.

Mensaje en el commit

Comentario al guardar los cambios en el mapa, commit.

Como parte del mensaje de commit, se pone:

Nota resuelta: https://www.openstreetmap.org/note/XXXXX #ONL

XXXXXX es el número de nota. Se puede obtener de donde está el contenido de la nota.

El hashtag #ONL hace referencia a Open Notes Latam. Igualmente, se pueden poner otros hashtag si la resolución de notas es por medio de otro proyecto, por ejemplo #kaart, o una actividad puntual, como un #Notathon.

Mensaje al resolver la nota.

Mensajes de resolución de nota

Todas las notas deben tener un mensaje unificado para la resolución de las notas. Esto permite ver el trabajo del equipo, y motiva a quien la creó a seguir contribuyendo con la creación de otras notas:

Este es el mensaje que se pone a cada nota procesada, que no condujeron a un cambio en el mapa:

Nota resuelta. https://bit.ly/ONLatam Tg https://bit.ly/osm-nl #ONL

Gracias por contribuir en OSM.

Nosotros somos un grupo de voluntarios que resuelve notas.

Este es el mensaje que se pone a cada nota procesada, que si condujeron a un cambio en el mapa:

Nota resuelta. https://bit.ly/ONLatam Tg https://bit.ly/osm-nl #ONL

Cambio: https://www.osm.org/changeset/XXXXX

Gracias por contribuir en OSM.

Nosotros somos un grupo de voluntarios que resuelve notas.

XXXXX es el número de commit / changeset. Esto ayuda a identificar en qué cambio se procesó la nota. Se puede tomar del perfil de uno, el más reciente (https://www.openstreetmap.org/user/MiNombreDeUsuario /history).

El hashtag #ONL hace referencia a Open Notes Latam. Igualmente, se pueden poner otros hashtag si la resolución de notas es por medio de otro proyecto, por ejemplo #kaart, o una actividad puntual, como un #Notathon.

Igualmente, y para mayor trazabilidad, se puede incluir el número de changeset para mayor

Contribuidores

La lista de contribuidores está en la página de trabajo organizado. Si estás participando de este proyecto, puedes agregar tu usuario allá.

Hashtag

Tanto en el comentario de la resolución de la nota, como en el commit se debe poner el Hashtag: #ONL

Esto significa: Open Notes Latam.

Enlaces

Retrieved from "https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=ES:LatAm/Proyectos/Resolución_de_notas&oldid=2434760"