ES:Prefijo de ciclo vital

El prefijo de espacio de nombres, de estado o ciclo vital se puede usar para etiquetar objetos con un estado tal como proposed (propuesto), planned (previsto), construction (en construcción), disused (en desuso), abandoned (abandonado), demolished (demolido), historic (histórico). Véase también Comparación de conceptos de ciclo vital.

Ejemplo: disused:amenity=pub, construction:amenity=parking, proposed:lanes=2

Mediante el uso de este prefijo clave se garantiza que las aplicaciones actuales o heredadas no se confundan con objetos que no existen o no sean totalmente funcionales y solo el software consciente de este concepto de etiquetado los evalúe.

Véase también espacio de nombres de fecha para una propuesta relativa a la inclusión de fechas para etiquetas históricas, por ejemplo, name:-1965=Kings Place. Las dos posibilidades se pueden combinar hasta cierto punto.

Es posible que los objetos que ya no existen se marquen como existentes en otras fuentes. Por ejemplo: un edificio demolido puede ser visible en imágenes aéreas, los mapas oficiales pueden incluir humedales ahora secos, etc. Utilizando prefijos de ciclo de vida es posible marcar claramente que un objeto específico no debe ser remapeado sin la verificación adecuada.

Los objetos históricos sin relevancia para el estado actual de un objeto generalmente no forman parte de OpenStreetMap.

Los datos históricos pueden añadirse al Mapa Histórico Abierto.

Cómo etiquetar

Agrega un prefijo de espacio de nombres (por ejemplo: disused:) a todas las claves que ya no son relevantes para el estado actual de un objeto. Debes tratar todas las etiquetas de un objeto como si de un conjunto de hechos sobre el objeto se tratase, y prefijar las claves de aquellos hechos que ya no son verdaderos como resultado del desuso. Por ejemplo: una zona de estacionamiento de hormigón que ya no se utiliza para estacionar vehículos, pero que todavía lleva un cartel, se etiquetaría

name=West Plain Car Park

disused:amenity=parking

disused:parking=surface

lo que hace que no esté disponible para los programas que buscan estacionamiento, y es poco probable que se muestre como estacionamiento en cualquier representación predeterminada del mapa. El nombre sigue siendo relevante y seguirá siendo objeto de búsqueda. Si la zona de estacionamientos se abriese de nuevo, es una cuestión sencilla deshacer la adición del prefijo.

Prefijos comunes

Etapas de nacimiento

proposed:*=*

Propuesto, planeado con una alta probabilidad de ser construido.

Véase también el esquema proposed=* en combinación con highway=proposed, railway=proposed, aeroway=proposed, etc.

uso: ~38.400 elementos (nodos, vías y relaciones) incluyen el prefijo en taginfo en 04/2021

planned:

Planeado con una alta probabilidad de ser construido (posible duplicado de proposed:).

Algunos consideran(en) que planned: es más estricta que proposed: (una característica que está aprobada y financiada).

uso: ~2.900 en taginfo en 04/2021

construction:*=*

En construcción en este momento (o que se están realizando trabajos de construcción para mantenimiento o modificación).

Véase también el esquema construction=* en combinación con building=construction, highway=construction, landuse=construction, railway=construction, etc.

uso: ~42.100 en taginfo en 04/2021

Etapas de decaimiento

disused:

Sin uso, actualmente no se usa, pero podría restablecerse fácilmente.

Para objetos físicos (por ejemplo, edificios, torres o canteras), disused=yes se usa con más frecuencia.

uso: ~177.600 en taginfo en 04/2021

abandoned:*=*

Abandonado, todavía visible pero presentando grave deterioro y que solo podría volverse a poner en funcionamiento con un esfuerzo considerable.

Para objetos físicos (por ejemplo: edificios, torres o canteras), abandoned=yes se usa con más frecuencia.

uso: ~277.900 en taginfo en 04/2021

ruins:

Sólo quedan ruinas.

uso: ~3,400 en taginfo en 04/2021

demolished:

Demolido, ya no existe a causa de una eliminación activa.

Puede haber sido utilizado para características que son casi invisibles, pero no totalmente.

uso: ~41.100 en taginfo en 04/2021

removed:

Eliminado, ya no existe a causa de una eliminación activa (posible duplicado de demolished:).

uso: ~27.600 en taginfo en 04/2021

razed:

Eliminado, ya no existe a causa de una eliminación activa (posible duplicado de removed:, posible duplicado de demolished:).

uso: ~25.900 en taginfo en 04/2021

destroyed:

Destruido por un evento distinto de una demolición intencionada.

uso: ~5.300 en taginfo en 04/2021

Reutilización

was:

No es lo que solía ser

uso: ~47.300 en taginfo en 04/2021

Prefijos menos comunes

Etapas de decaimiento

ruined:

El objeto está en ruinas (duplicado de ruined:)

uso: ~700 en taginfo en 04/2021

closed:

Cerrado, actualmente no se usa, pero podría restablecerse fácilmente (duplicado de disused:)

Se utiliza para negocios y servicios cerrados (por ejemplo: tiendas, restaurantes, oficinas, bancos).

uso: ~700 en taginfo en 04/2021

Reutilización

historic:

Engañoso debido a un uso inconsistente – no recomendado para el etiquetado del ciclo de vida

Mientras que alguien intentó establecer el concepto de "una característica previamente válida para un objeto que tiene diferentes propiedades hoy en día", esto nunca se aceptó realmente y este prefijo se utiliza para varias otras cosas de una manera inconsistente. Más usado como historic:civilization=*, historic:period=*, historic:railway=* y historic:<alguna propiedad de vías férreas>, además como historic:year:* (similar al date namespace) y algunas otras formas.

uso: ~92.700 en taginfo en 04/2021

former:

No es lo que solía ser (duplicado de was:)

uso: ~800 en taginfo en 04/2021

Otros

emergency:

Se utiliza en instalaciones de usos múltiples para reflejar una función temporal y secundaria por exigencias.

uso: ~15.900 en taginfo en 04/2021

Ejemplos

Imagen	Etiquetado	Descripción
	disused:shop=yes	Una tienda ya cerrada de algún tipo. Si se conoce el tipo de tienda que solía ser, sustituye el valor apropiado de Key:shop en lugar de "yes".
	disused:amenity=pub disused:operator=The Oxford Pub Company name=Fox & Hounds	Pub tapiado y en desuso. Ya no tiene un operador como tal - no se vende cerveza - pero el nombre sigue siendo útil para la navegación.
	railway=disused disused:railway=rail	Línea de ferrocarril histórica. Las vías férreas no están degradadas, pero la vegetación crece alrededor.
	electrified=no construction:electrified=contact_line	Línea de ferrocarril con obras de electrificación en curso.
	disused:leisure=pitch	Terreno de juego no usado, ahora abandonado a la vegetación.
	Los objetos que estaban allí antes de la mina a cielo abierto no están etiquetados	Mina a cielo abierto. El bosque que solía estar aquí no debe etiquetarse de ninguna manera, ya que no queda ningún rastro identificable de él y es poco probable que se vuelva a mapear por error. Solo en los casos en que es probable que los mapeadores reintroduzcan objetos viejos (la mina de pozo es nueva y no es visible en algunas imágenes aéreas todavía utilizadas) se puede mapear.
	La vía de ferrocarril no está etiquetada	Lugar donde la vía férrea existió en el pasado. No debe etiquetarse de ninguna manera, ya que no queda ningún rastro identificable de ella y es poco probable que se vuelva a mapear por error. Solo en los casos en que es probable que los mapeadores reintroduzcan objetos antiguos (la vía férrea fue desmantelada recientemente y todavía es visible en algunas imágenes aéreas usadas) se puede mapear.
	El canal/foso no está etiquetado	Lugar donde existía una vía fluvial en el pasado. No debe etiquetarse de ninguna manera, ya que no queda ningún rastro identificable de él y es poco probable que se vuelva a mapear por error. Solo en los casos en que es probable que los mapeadores reintroduzcan objetos antiguos, se puede mapear (eliminación reciente y es probable que se remapee de la imagen aérea). Este viaducto específico fue construido en 1863 como un puente sobre el canal que se llenó 15 años más tarde.

Véase también

• disused=* - comúnmente utilizado para características artificiales y edificios que todavía parecen normales pero que no se están utilizando.
• abandoned=* - comúnmente utilizado para características artificiales que han sido abandonadas pero todavía son visibles como esa característica.
• proposed=* - Esta etiqueta se puede utilizar para cualquier carretera, ferrocarril o ruta que se encuentra en fase de planificación. En combinación con highway=proposed, railway=proposed, aeroway=proposed, etc.
• construction=* - Esta clave se utiliza junto con las etiquetas de nivel superior building/highway/railway/landuse=construction para describir el tipo de característica que está actualmente en construcción. Combinación necesaria con building=construction, highway=construction, landuse=construction, railway=construction, etc.
• start_date=* - fecha cuando se abrió una característica o cuando finalizó su construcción.
• end_date=* - fecha cuando se planea que una característica deje de utilizarse o cuando esté fuera de servicio.
• ES:Ferrocarril derruido - etiquetado de vías férreas demolidas

Referencias

El siguiente texto es una traducción del artículo original en inglés, revisado desde la versión rev2181044. Inserta toda la información nueva o la información que sea específica de tu lugar antes de este aviso.
Por favor, evita cambiar radicalmente este texto sin traducción, actualizando también el artículo original, y notifícalo a la comunidad internacional o solicita ayuda en este sitio. Se aceptan correcciones ortográficas, gramaticales, léxicas o estilísticas.

Traducción revisada por colaboradores del Wikiproyecto Traducción en español. Revisión: 2022-12-17.