FR:Beginners Guide 1.1

Guide du débutant

Trouver de l'aide

À propos d’OSM

Navigation

Éditeurs

Contribuer aux données

Glossaire

Guide du débutant 

Rejoindre la communauté

1. Collecte de données et sources d'informations

   Choisir votre méthode de collecte de données

   • Utiliser des traces de navigation par satellite (optionnel)
     • Convertir vos traces au format GPX (optionnel)
     • Téléverser vos traces
   • Tracer sur l'imagerie aérienne (optionnel)
     • Activer et aligner l'imagerie aérienne ^(en)
2. Créer/Modifier les données OSM
   • Conseils généraux
   • Ajouter des attributs
   • Avec l'éditeur en ligne simple
   • Avec l'éditeur JOSM
3. Envoyer vos modifications
4. Voir votre travail et commencer à utiliser les données
5. Aide et ressources supplémentaires (optionnel)

Collecter des données

Il y a plusieurs méthodes pour trouver des données pour OSM :

• GPS — C’est la méthode la plus répandue pour moissonner des données pour OSM et elle est essentielle pour faire des cartes complètes.
• Imagerie aérienne (Bing et le cadastre)
• Vos propres photos ou cartes — Assurez vous qu’elles sont complètement libres de droits de copie et d’utilisation pour OSM. La plupart des données ne sont pas aussi libres que vous pouvez le croire.

Voir aussi :

• Choisir votre méthode de collecte de données ^(en)

---

Précédent | Suivant