FR:Featured images/Jul-Sep 2017
Jump to navigation
Jump to search
Voici quelques images remarquables, ce qui veut dire qu’elles ont été sélectionnées comme étant parmi les meilleurs exemples de cartographie basée sur les données d’OpenStreetMap, ou qu’elles apportent une illustration utile du projet OpenStreetmap.
Si vous avez une image répondant à cette définition, vous pouvez la proposer sur la page des Propositions d’image remarquable (en).
← de juillet à septembre 2016 | ← d’avril à juin 2017 | d’octobre à décembre 2017 → | de juillet à septembre 2018 → |
Galerie des images remarquables, de juillet à septembre 2017
Détails et descriptions
Semaine 27 (du lundi 3 juillet 2017 au dimanche 9 juillet 2017) [Edit]
- English : With drone pilots, Marines, Navy and Army's Scout Rangers, User:Schadow1 organised a mapping expedition in southern Philippines for logistics, navigation, military operations purposes, and tourism. 1,957 data elements were added by the expedition.
- français : Avec l’aide de pilotes de drones, de marines et des scout rangers de la marine et de l’armée, User:Schadow1 a organisé une expédition cartographique dans le sud des Philippines pour des missions logistiques, de navigation, d’opérations de sécurité militaire et pour le tourisme. 1 957 éléments de données ont été ajoutés par l’expédition.
Semaine 28 (du lundi 10 juillet 2017 au dimanche 16 juillet 2017) [Edit]
- English : An historical map locating all State Of The Map conferences that took place since 2007. An interactive map is also available, made with UMap.
- français : Une carte historique situant toutes les conférences State Of The Map qui ont eu lieu depuis 2007. Une carte interactive est également disponible, réalisée avec UMap.
Semaine 29 (du lundi 17 juillet 2017 au dimanche 23 juillet 2017) [Edit]
- English : The first “State of the Map Africa” conference took place one week ago in Kampala, Uganda.
- français : La première conférence « State of the Map Africa » a eu lieu il y a une semaine à Kampala en Ouganda.
Semaine 30 (du lundi 24 juillet 2017 au dimanche 30 juillet 2017) [Edit]
- English : Mzwandile Thokoane from the MapLesotho project, lead a mapping event to bring advanced JOSM mapping back to Hlotse, in Leribe, Lesotho.
- français : Mzwandile Thokoane a organisé une cartopartie dans le cadre du projet MapLesotho afin d’apporter la cartographie avancée sous JOSM à Hlotse, chef-lieu du district de Leribe au Lesotho.
Semaine 31 (du lundi 31 juillet 2017 au dimanche 6 août 2017) [Edit]
- English : Spotted wheeling the streets of Dresden, Germany, this tricycle has a localised OpenStreetMap design!
- français : Remarqué dans ses déambulations dans les rues de Dresde en Allemagne, ce tricycle montre une carte OpenStreetMap localisée !
Semaine 32 (du lundi 7 août 2017 au dimanche 13 août 2017) [Edit]
- English : OpenStreetMap data can be represented in the 3D blocky virtual world of Minecraft. See Minecraft for a list of projects to make this conversion. These scenes were created by WorldBloxer.
- français : Les données OpenStreetMap peuvent être représentées dans le monde 3D virtuel de blocs du jeu Minecraft. Voir Minecraft pour une liste de projets qui effectuent cette conversion. Ces scènes ont été créées par WorldBloxer.
Semaine 33 (du lundi 14 août 2017 au dimanche 20 août 2017) [Edit]
- English : Presenting OpenStreetMap and GPS mapping to an audience of over 100 mountaineers at AkyatCon2.0, the conference of the University of Philippines Mountaineers (UPM).
- français : Présentation de la cartographie avec OpenStreetMap et GPS à une audience de plus de 100 alpinistes et randonneurs de montagne lors de AkyatCon2.0, la conférence des Alpinistes de l'Université des Philippines (University of Philippines Mountaineers, UPM).
Semaine 34 (du lundi 21 août 2017 au dimanche 27 août 2017) [Edit]
- English : The international OpenStreetMap conference State Of The Map 2017 took place last weekend in Aizu-Wakamatsu, Japan.
- français : La conférence internationale OpenStreetMap State Of The Map 2017 s’est tenue lieu le weekend dernier à Aizu-Wakamatsu au Japon.
Semaine 35 (du lundi 28 août 2017 au dimanche 3 septembre 2017) [Edit]
- English : OpenStreetMap in the information screens of the Ireland bus company Bus Éireann.
- français : OpenStreetMap sur les écrans d’information de la société de transport irlandaise des Bus Éireann.
Semaine 36 (du lundi 4 septembre 2017 au dimanche 10 septembre 2017) [Edit]
- English : A research article by Christopher Barrington-Leigh and Adam Millard-Ball has undertaken worldwide completeness analysis of OpenStreetMap's road coverage based on visual comparison of imagery and other statistical methods.
- français : Un article de recherche (en anglais) par Christopher Barrington-Leigh et Adam Millard-Ball décrit comment ils ont entrepris une analyse mondiale de la complétude de la couverture routière d’OpenStreetMap en se basant sur une comparaison visuelle de l’imagerie et sur d’autres méthodes statistiques.
Semaine 37 (du lundi 11 septembre 2017 au dimanche 17 septembre 2017) [Edit]
- English : In Belarus the OpenStreetMap community came together with the byGIS community for a big gathering with presentations and an OpenStreetMap birthday cake! More details, photos and talk videos on Gardster's OSM diary.
- français : En Biélorussie la communauté OpenStreetMap s'est jointe avec celle de byGIS pour un grand rassemblement avec des présentations et un gâteau d’anniversaire OpenStreetMap ! Plus de détails, photos et vidéos des discussions sur le journal OSM de Gardster.
Semaine 38 (du lundi 18 septembre 2017 au dimanche 24 septembre 2017) [Edit]
- English : Student group photo at the end of “CartoCamp” at Université de Ségou, Mali.
- français : Photo d'un groupe d'étudiants à la fin d’un « CartoCamp » organisé à l’Université de Ségou au Mali.
Semaine 39 (du lundi 25 septembre 2017 au dimanche 1 octobre 2017) [Edit]
- English : A selection of Android apps for different types of OpenStreetMap contribution and use, presented by Claire Halleux at a recent mapathon in Kinshasa.
- français : Une sélection d’applications Android pour différents types de contributions et d’utilisation d’OpenStreetMap, présentée par Claire Halleux lors d’un récent mapathon à Kinshasa.