File:Autorização AMC Fortaleza.png

Summary

English:

Capture of the e-mail sent by AMC (Municipal Traffic and Citizenship Authority of the Municipality of Fortaleza), where the use of their data is authorized on OpenStreetMap.

Message transcript and translated:

Saulo Santiago de Oliveira <saulo.oliveira@amc.fortaleza.ce.gov.br>

Wed, 27/Apr/2022 23:17

To: matheus gomes

Good afternoon, Matheus. We inform you that the data available on the website is in the public domain and can be used in your project. We only ask that, whenever appropriate, mention AMC/Prefeitura de Fortaleza as a source of available data.

From: Matheus Gomes <matheus.gomes03@hotmail.com>

Date: Fri, 18 Feb. 2022, 17:22

Subject: Use of data in OpenStreetMap

To: ngi.geplan.amc@gmail.com <ngi.geplan.amc@gmail.com>

Dear Sir,

First I would like to congratulate AMC for making some data available to the public!

I would like to know, please, if all the data published on the AMC website is in the public domain (no copyright license), or if we would have any express permission for use.

We intend (the community as a whole) to use the extremely useful information from this data in the OpenStreetMap (OSM) project, which aims to develop a free geographic information base where ordinary people can contribute to map making and make creative use of these data. The entire OSM project is non-profit.

The OSM Ceará community is strengthening ties with the municipalities, and initially we started in Fortaleza, where we were very well received. For example, SEFIN in Fortaleza recently made all the data from its SDI available to the community, and we are initially working on how the community can help the city hall to standardize streets and addresses. We have also obtained permission to use data from the Municipality of Sobral, and we are working to obtain more data from other sources.

A simple confirmation via email is enough.

Thank you in advance for your attention and I remain at your disposal for any clarifications.

Yours sincerely,

Matheus Gomes

Português:

Captura da mensagem de e-mail emitido pela AMC (Autarquia Municipal de Trânsito e Cidadania da Prefeitura Municipal de Fortaleza), onde se autoriza o uso dos seus dados no OpenStreetMap.

Transcrição da mensagem:

Saulo Santiago de Oliveira <saulo.oliveira@amc.fortaleza.ce.gov.br>

Qua, 27/04/2022 23:17

Para: matheus gomes

Boa tarde, Matheus. Informamos que os dados que disponibilidos no site são de domínio público e podem ser usados no projeto de vocês. Pedimos apenas que sempre que cabível citem AMC/Prefeitura de Fortaleza como fonte dos dados disponibilizados.

De: Matheus Gomes <matheus.gomes03@hotmail.com>

Date: sex., 18 de fev. de 2022 às 17:22

Subject: Utilização dos dados no OpenStreetMap

To: ngi.geplan.amc@gmail.com <ngi.geplan.amc@gmail.com>

Prezado(a) senhor(a),

Primeiramente gostaria de parabenizar a AMC pela disponibilização de alguns dados ao público!

Gostaria de saber, por gentileza, se todos os dados publicados no site da AMC são de domínio público (sem licença de copyright), ou se teríamos alguma permissão expressa para uso.

Pretendemos (a comunidade como um todo) usar as informações extremamente úteis desses dados no projeto OpenStreetMap (OSM), que tem como objetivo desenvolver uma base de informações geográficas livres, onde as pessoas comuns podem contribuir com a elaboração de mapas e fazer um uso criativo destes dados. Todo o projeto OSM não tem fins lucrativos.

A comunidade OSM Ceará está fortalecendo os laços com as prefeituras, e inicialmente começamos pela capital, onde fomos muito bem recebidos. Por exemplo, a SEFIN de Fortaleza disponibilizou recentemente todos os dados da sua IDE para a comunidade, e estamos trabalhando inicialmente em como a comunidade pode ajudar a prefeitura na padronização dos logradouros e de endereços. Também já obtivemos a permissão para utilizar os dados da Prefeitura de Sobral, e estamos trabalhando para obter mais dados de outras fontes.

Uma simples confirmação via e-mail já é suficiente.

Desde já agradeço vossa atenção e me ponho à disposição para eventuais esclarecimentos.

Atenciosamente,

Matheus Gomes

Licensing