Hungary/Levélsablon hiányzó forrásmegjelölés esetére

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

Levélsablon

Tisztelt {CÍMZETT}!

Az OpenStreetMap szerkesztőiként büszkék vagyunk arra, hogy az általunk készített térképet használják a {OLDAL MEGNEVEZÉSE}.

Az OpenStreetMap célja, hogy szabad felhasználású térképadatokat biztosítson a lehető legjobb minőségben, akár {FELHASZNÁLÁS CÉLJA} is. Sikerét önkéntesek millióinak köszönheti, akik idejüket az adatok karbantartására és javítására fordítják. Sokan azután válnak önkéntes térképszerkesztőkké, hogy felhasználóként találkoznak az OpenStreetMappel, akár egy {FELHASZNÁLÁS MÓDJA} látva.

Egy {EGY OLYAN DOLOG, AMINÉL AZ ADOTT OLDAL SZERKESZTŐI ÁLTALÁBAN FEL SZOKTÁK TÜNTETNI A FORRÁST} hasonlóan az OpenStreetMap felhasználásakor is fel kell tüntetni annak szerzőit. A forrásmegjelölés nemcsak az OpenStreetMap használatának jogi feltétele, hanem a térképét szerkesztő önkéntesek munkájának elismerése és ösztönzése is. A fentebb hivatkozott {FELHASZNÁLÁS MÉDIÁJA} viszont nincs megjelölve az OpenStreetMap az érintett térképek forrásaként.

A Forrásmegjelölési irányelveink szerint {FELHASZNÁLÁS MÓDJA} esetében „{EZEN FEJEZET ALPONTJAI KÖZÜL A RELEVÁNS RÉSZ FORDÍTÁSA}“.

Azt is fel kell tüntetni, hogy az adatok az Open Database License szerint állnak rendelkezésre. Ezt az OpenStreetMap szerzői jogi oldalára történő hivatkozással is lehet teljesíteni.

A helyes forrásmegjelölés tehát a fenti {FELHASZNÁLÁS MÉDIÁJA} esetében a következő szöveg (és az abba ágyazott hivatkozás) feltüntetését jelenti az egyes OpenStreetMap-{FELHASZNÁLÁS MÓDJA} {FORRÁSMEGJELÖLÉS OPTIMÁLIS HELYE}:

„© OpenStreetMap-közreműködők.

Kérjük, pótolják a forrásmegjelölést!

Segítségüket előre is köszönjük!

Üdvözlettel:

{A TE NEVED}

OpenStreetMap Magyarország közösség

Források

A fenti levélsablon a https://osmfoundation.org/wiki/Licence/Attribution_Reminder_Templates rövidített fordítása.