JA:Tag:amenity=pub

居酒屋またはパブは酒類を販売する施設で、その場で飲むことができます。居酒屋は食べ物も売っており、これもその場で食べることができます。伝統的な様子と、落ち着いた雰囲気が特徴です。ふつうは座ることができ、会話を邪魔するような大音量の音楽は流れていません。 OpenStreetMap のマッピング後の飲み会をするには良いところです。

歴史的には、「パブ」はイギリス、アイルランド、オーストラリア、カナダ、ニュージーランドに起源を持ち、ローマの居酒屋までさかのぼることができます。

訳注：和風の居酒屋や「洋風居酒屋」としてのパブを指します。「パブ」を名乗る風俗店などは除きます。

マッピング方法

ノード を設置するか、建物の輪郭をエリア として描いてください。 amenity=pub と name=* でタグ付けしてください。

併用されるタグ

• addr:*=* - 住所
• opening_hours=* - 営業時間
• operator=* - この居酒屋の運営者/管理者の名前
• contact=*
• cuisine=*
• drink=*
• brewery=* - ここで取り扱っているビールの醸造所の名前
• microbrewery=yes - 敷地内にマイクロブルワリー (小規模醸造所) を持っている場合
• smoking=yes/no
• internet_access=wlan - 飲食客向けのWi-Fiがある場合

国によっては、地元の人が地元の pub に定冠詞をつけて読んでいることがあります。例えば Red Lion Inn という pub は、口頭では The Red Lion と呼ばれることがあります。これは pub の外にある看板にそう書かれている場合に限り、 name=* に含めてください。たとえば以下のようにします。

	name=Royal Oak
	name=The Royal Oak

付加的なタグ (推奨)

• food=yes - 居酒屋が食事やおつまみを提供する場合
• cocktails=yes - カクテルを販売している場合
• beer_garden=yes - 居酒屋に屋外席がある庭（ビアガーデン）があります。もし詳しい画像や GPS データがあれば、ビアガーデンの位置を追加することもできます。ドイツで知られているビアガーデンには amenity=biergarten も参照してください。
• outdoor_seating=yes - 居酒屋にカフェのような屋外席があります。都市部で庭とは言えないような屋外席がある場合に有用です
• old_name=* - 施設や敷地の古い呼び名
• real_ale=yes - リアルエールを提供していることと、その種類を表します
• real_cider=yes - シードルを提供しています
• accommodation=yes/<style> - 宿泊施設があることと、その種類を表します
• camra=yes - CAMRA Good Beer Guide に掲載されている(イギリスのみ)。Note that there is a Points-of-Interest file distributed by CAMRA, but the terms seem to prohibit importing this data into OpenStreetMap
• real_fire=yes - 居酒屋に暖炉がある場合。

同様のタグ

• amenity=bar - 区別が難しいです。一般的にバーは現代的で、特定の目的をもって商業地に建てられており、もっと騒々しい雰囲気で、立席の部屋しかないこともあります。
• amenity=nightclub - ダンスに重点を置いています。大抵は入場料が必要です。
• amenity=biergarten - 居酒屋・パブに似ていますが、屋外です。
• amenity=cafe - アルコールよりもお茶/コーヒーに重きをおいています。普通は pub ほど遅い時間までは開いていません。
• amenity=restaurant - 居酒屋・パブはレストランを兼ねていたり、レストランに併設されていたりすることがあります。その場所の主な目的で決定してください。

写真

• 
• 
• 

  現代的な特定目的のパブです。

• 

  多くのパブには手描きの看板があります。

日本での解釈

• amenity=pub - 居酒屋。飲食を主目的とする場所。飲食提供以上のサービスは無い。
• amenity=bar - スナック、バー。飲酒を主目的とする場所。食事は軽食程度。カウンターやBOX席で従業員による接遇を得られる。カラオケ(karaoke=yes)が歌えるところが多い。
• amenity=nightclub -（ショーをやったり自分で踊るような）クラブ、ディスコ、ライブハウス。ショー、踊り、演奏などの鑑賞を主目的とする場所。軽い飲食を伴う。

関連用語: ‹ 居酒屋 ›^(ja) ‹ パブ ›^(ja) ‹ ラウンジ ›^(ja)