Hu:StreetComplete: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
No edit summary
No edit summary
A '''[https://play.google.com/store/apps/details?id=de.westnordost.streetcomplete StreetComplete]''' egy [[android]]os alkalmazás ("app"), amivel hibás vagy hiányos ''OpenStreetMap'' térképi adatokat lehet javítani a felhasználó környezetében.
 
A hiányzó adatok grafikus jelekkel vannak ábrázolva a térképen. Egy egyszerű kiválasztás vagy adatbeírás segítségével lehet megadni a hiányzó adatot (például hogy mi az útfelület anyaga). A felhasználó válaszait az alkalmazás feldolgozza és elküldi az OSM szervernek, ahol azokat kategória szerint tárolják a felhasználó OSM fiókjához rendelve. Mivel az alkalmazás elsődleges működése a terepen zajlik, ezért elsődlegesen offline működésre van beállítva, hogy az adatforgalma minél kisebb legyen.
 
Az alkalmazás laikus felhasználók igényei szerint készült. Ennek megfelelően csak olyan kérdéseket tesz fel, amiket nem szakember is meg tud válaszolni (például hogy mi az útfelület anyaga). Ezek megválaszolásához képi segítséget is ad. Ugyanakkor bonyolultabb információkat is be lehet vinni a rendszerbe.
***
The app is aimed at users who do not know anything about OSM tagging schemes but still want to contribute to OpenStreetMap by surveying their neighbourhood (or other places). Because of the target group, the app only presents issues which are answerable very clearly by asking one simple question, and which involve very few false positives. It is also useful for more experienced mappers who are interested in adding information using implemented quest as StreetComplete allows to automate detection of missing data and tagging itself, so for example there is no need to make notes and for later JOSM session for entering collected data.
 
== InternalsBelső működése ==
TheA appapplikáció usesa térképet [https://github.com/tangrams/tangram-es Tangram-ES] forsegítségével displayingjeleníti the mapmeg. ItA queries thekeresések [[Overpass API]]-val viatörténnek [[Osmapi (Java)]]-n to fetch the quests and uploads the answerskeresztül. directlyA toválaszok thefelküldése [[API|OpenStreetMap API]]-val történik.
 
== Az offline működés részletei ==
=== Offline usage details ===
 
***
=== Offline usage details ===
'''Note: to use it offline first connect to the Internet and point it to the area of interest and leave it running, so quests can be downloaded.'''. It has a cache whose size can be varied where it stores tiles of the area so to use it off-line and see the streets it must be used in this way. Cache is stored at disk<ref>https://github.com/westnordost/StreetComplete/issues/122#issuecomment-311997939 (information from the author)</ref> – but Android system may decide to delete it (happens on phones without plenty of disk space available). Also, viewing location at one zoom level will not cache map for other zoom levels. It stores the answered quests and when an opportunity arises it will silently upload them to OSM. The top shows the number completed and the number still to be uploaded is shown by (+XX).
 
462

edits

Navigation menu