ES:Tag:amenity=animal_shelter

Un refugio de animales es una instalación donde los animales en problemas son llevados y alojados, y el personal humano (voluntario o no) se encarga de su cuidado, alimentación, rehabilitación y curación si es necesario. Esta definición incluye las perreras para perros abandonados, criaderos de gatos abandonados, centros de acogida para otros animales abandonados y centros de recuperación de fauna silvestre.

Etiquetado

Etiqueta	Descripción
amenity=animal_shelter	Obligatoria, la etiqueta principal para identificar el lugar como refugio de animales.
animal_shelter=<animal>[;<animal>...]	Opcional, enumera las especies animales alojadas en el refugio. Para más información acerca de cómo establecer <animal>, véase Tipos de animales aceptados.
animal_shelter:<purpose>=yes/no/<animal>[;<animal>...]	Opcional, especifica el motivo acerca de por qué los animales están en el refugio; véase Propósito del refugio para los valores <purpose>. Si configuras esta etiqueta también debes enumerar los tipos de animales aceptados en animal_shelter=<animal>: si todos los animales están por el mismo motivo, establece yes en esta etiqueta, de lo contrario listar los animales correspondientes. Para más información acerca de cómo establecer <animal>, véase Tipos de animales aceptados. Si uno o más animales son mantenidos con fines diferentes, indicar una subclave animal_shelter:<purpose>=<animal>[;<animal>...] para cada caso.
name=*	Opcional, establece el nombre del lugar.
operator=*	Opcional, especifica la compañía, sociedad, persona o cualquier otra entidad que se encarga de la instalación.

Estas etiquetas se deben utilizar para etiquetar toda la zona de la instalación. Si dentro de esta zona se puede distinguir edificios, jardines, patios, cercas, puedes etiquetar correctamente con building=yes, landuse=grass, etcétera.

Propósito del refugio

Hay dos razones principales por las que los animales son mantenidos en un refugio y que se especifican con la subclave <purpose>:

<purpose>	Descripción
adoption	para dar a los animales (mascotas generalmente callejeros) en adopción;
release	para rehabilitar animales heridos (por lo general de vida silvestre) y luego liberarlos en la naturaleza.

Tipos de animales aceptados

Para especificar qué tipo de animales se alojan en la instalación hay que insertarlos en el campo de valor utilizando la forma singular del inglés (por ejemplo: "dog" y no "dogs" en el caso de perros).

Múltiples tipos de animales: puedes configurar varios valores al mismo tiempo, si la instalación mantiene más de un tipo de animales, por ejemplo perros y gatos. En este caso, tienes que separar los valores con punto y coma ";".

<animal>	Animales aceptados
dog	perros
cat	gatos
horse	caballos
wildlife	cualquier especie de vida silvestre
fish	cualquier especie de peces
amphibian	cualquier especie de anfibios
reptile	cualquier especie de reptiles
bird	cualquier especie de aves
mammal	cualquier especie de mamíferos
sea_mammal	cualquier especie de mamíferos de mar
sea_animal	cualquier especie de animales marinos
<user defined>	una especie de animales o de un grupo de animales que puedes especificar. Se debe preferir utilizar valores comúnmente usados de acuerdo a Taginfo.

Nombre científico: si deseas especificar el nombre científico del animal puedes añadir etiquetas adicionales species=*, genus=* o taxon=*. Esto es opcional, la etiqueta principal es como se describe anteriormente.

Servicio de refugio como actividad secundaria

Una estructura de cualquier tipo con su propio objetivo principal (por ejemplo: un centro veterinario) puede ofrecer refugio de animales como servicio secundario. En este caso, la instalación deberá ser etiquetada de acuerdo con su objetivo principal (ejemplo: amenity=veterinary), y luego agregar una etiqueta de secundaria que es:

Etiqueta	Descripción
animal_shelter=yes/no/<animal>[;<animal>...]	Se ofrece servicio de refugio para los animales enumerados; utiliza "yes" solo si no conoces los tipos de animales aceptados. Para más información, véase Tipos de animales aceptados.

Renderizado

para refugios de adopción

Ejemplos

Etiqueta	Descripción
amenity=animal_shelter	Un refugio de animales genérico, con tipos de animales refugiados desconocidos, y razón tampoco conocida acerca de por qué están allí
amenity=animal_shelter animal_shelter=dog	Un refugio para perros (o perrera), y razón desconocida acerca de por qué están allí
amenity=animal_shelter animal_shelter=dog animal_shelter:adoption=yes	Un refugio para perros, o perrera, que da perros en adopción
amenity=animal_shelter animal_shelter=wildlife animal_shelter:release=yes	Un refugio para especies de animales salvajes, que los rehabilita y libera en la naturaleza
amenity=animal_shelter animal_shelter=bird;sea_animal animal_shelter:release=yes	Un refugio para las especies de aves y animales marinos, que los rehabilita y libera en la naturaleza
amenity=animal_shelter animal_shelter=dog;cat;wildlife animal_shelter:adoption=dog;cat animal_shelter:release=wildlife	Un refugio para perros, gatos y animales silvestres. Da perros y gatos para adopción y libera animales salvajes en la naturaleza
amenity=animal_shelter animal_shelter=cat animal_shelter:adoption=yes animal_boarding=cat	Refugio para gatos, que también los da en adopción, y como servicio secundario aloja a dicha especie
amenity=animal_shelter animal_shelter=dog;cat animal_shelter:adoption=yes animal_boarding=cat	Un refugio para perros y gatos que los da en adopción, y aloja felinos como servicio secundario
amenity=veterinary animal_shelter=dog;cat animal_boarding=cat	Una veterinaria que ofrece como servicio secundario un refugio para perros y gatos callejeros y de alojamiento para gatos

Etiquetas relacionadas

• amenity=animal_boarding para instalaciones donde se cuidan animales, generalmente mascotas, durante la ausencia temporal de sus dueños
• amenity=animal_breeding para lugares donde se alimenta animales

Véase también

• Propuesta aprobada para esta característica

Términos relacionados: ‹ refugio de animales ›