FR:Approval status

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
Approval status - Other languages

État d'approbation des tags et fonctionnalités

Les modèles ValueDescription et KeyDescription fournissent une zone de description adaptée aux clés et aux valeurs. L'un des paramètres disponible est status = qui décrit l'état d'approbation de la clé ou de la balise, représentant une fonctionnalité ou un attribut.

Les différents statuts:

  • abandoned: le processus d'approbation pour cette fonctionnalité s'est terminé avant la fin
  • approved: Une proposition a reçu suffisament de vote positifs pour être considérée acceptée par la communauté
  • de facto ou defacto: le tag est largement utilisé, mais aucun processus de proposition officiel n'a eu lieu
  • deprecated: tags obsolètes qui ne seront plus utilisés. Voir deprecated tags
  • discardable: quelques fonctionnalités ne comportant plus aucune signification telles que Tag:odbl=clean
  • draft: le projet a un projet de proposition en cours de rédaction
  • inactive: terme plus général désignant n'importe lequel des termes abandoned, deprecated, discardable, obsolete, ou unspecified
  • in use ou inuse: la fonctionnalité est utilisée
  • obsolete: une caractéristique qui ne se trouve plus dans la base de données, généralement remplacée par une nouvelle méthode de marquage
  • proposed: la fonctionnalité a été formellement proposée
  • rejected: la fonctionnalité a été rejetée lors du processus d'approbation
  • unspecified ou undefined ou unknown ou  (empty): situation incertaine, projet de proposition potentiellement abandonné et quelques utilisations uniquement
  • voting: la fonctionnalité est en cours de vote dans le cadre du processus d'approbation

Les liens

Les fonctionnalités et clés proposées doivent avoir un lien vers la proposition:

  • statuslink: nom de la page de proposition, pour la liaison

Cela devrait toujours être inclus pour les balises avec statut approved ou rejected, et pour toutes les balises et clés ayant une proposition, même si le statut est maintenant de facto ou in use - statuts d'approbation ne nécessitant pas de proposition précédente.

Statuts "verts":

Les statuts approved et de facto ont généralement été acceptées et prises en charge par la communauté, et la majorité des fonctionnalités de la base de données sont marquées avec l'une de ces balises. La plupart sont répertoriés dans Éléments cartographiques. Le wiki met en évidence ces statuts en vert.

Approved

  • approved Les fonctionnalités et attributs ont terminé le processus de proposition et ont été approuvés par un vote à la majorité ou à la majorité absolue. Les contributeurs peuvent s’attendre à ce que ces balises soient généralement bien pensées et développées. La proposition initiale devrait être disponible sous forme de petit lien juste à droite du mot "approuvé"

De facto

  • de facto ou defacto est utilisé pour décrire les caractéristiques et attributs qui ont été fortement adoptés par les contributeurs, sans avoir à mener à bien le processus d'approbation. Beaucoup de ces balises ont été développées dans les premières années d'OpenStreetMap, avant le processus d'approbation mis au point, mais d'autres se sont développées de manière organique plus récemment. Une balise marquée de facto est utilisée par de nombreux contributeurs et est utilisée très fréquemment depuis plusieurs années.

Statuts "rouge":

Les statuts abandoned, deprecated, discardable et rejected sont surlignés en rouge. Les fonctionnalités et tags qui ont ce statut ne figurent généralement pas dans Éléments cartographiques, à l'exception des notes historiques, dans le cas de la valeur deprecated. Il peut y avoir une autre balise avec la même signification qui est plus largement utilisée et supportée.

  • La valeur abandoned est proposée, mais le processus de proposition a été abandonné avant d’être complété. Notez que l’étiquette elle-même peut indépendamment avoir le statut d’usage ou de fait, même si la proposition a été abandonnée. Voir par exemple Proposed features/opening hours:signed=no et Tag:opening_hours:signed=no
  • La valeur discardable n'a pas d'utilité. Généralement, elle a été créée par un processus d'importation ou de nettoyage, mais ils ne sont plus nécessaires. Les applications de l'éditeur peuvent automatiquement supprimer ces balises sans nécessiter d'intervention humaine.
  • Les fonctionnalités ou tags avec le statut deprecated ne doivent plus être utilisées. Il y a généralement une fonctionnalité de remplacement approved qui a été discutée et approuvée par la communauté. Une page liste les Éléments cartographiques dépréciés
  • Les fonctionnalités ou tags avec le statut rejected ont été proposés et discutés, mais n'ont pas été approuvés par la communauté. Lisez la proposition liée pour voir les raisons du rejet. Une autre balise peut être suggérée à la place.

Notez que, en particulier pour les propositions abandoned, bien que la proposition initiale puisse avoir été abandonnée, l’étiquette peut être utilisée activement et avoir un statut différent, tel que de facto ou in use. Même certaines étiquettes largement utilisées ont commencé comme une proposition abandonnée.

Le statut "In use"

in use a un large éventail de sens. Ces balises n'ont pas fait l'objet d'un vote ni d'une discussion comme des fonctionnalités approved et ne sont pas aussi largement utilisées que les statuts de facto, mais peuvent toujours être les balises existantes les plus courantes pour une fonctionnalité. Seul un petit pourcentage de balises en cours d'utilisation a été ajouté à la liste des Éléments cartographiques.

  • Toutes les fonctionnalités et tous les attributs in use sont en train d'être ajoutés aux nouvelles fonctionnalités par les contributeurs, mais ils n'ont pas été approved ou utilisés aussi largement pour devenir de facto.
  • Certaines balises de caractéristiques et d'attributs avec le statut in use sont assez largement utilisées, mais sont trop nouvelles ou pas encore suffisamment communes pour être marquées de facto. Cependant, ils peuvent changer de facto après une ou deux années d'utilisation fréquente.
  • Certaines balises in use sont très courantes, mais quelque peu débattues. Il peut y avoir une autre balise en cours d'utilisation ayant une signification similaire, ou la balise peut être utilisée pour plusieurs fonctionnalités différentes portant un nom similaire.
  • Certaines balises in use peuvent être utilisées uniquement dans un pays ou par un petit nombre de contributeurs.
  • Certaines balises in use ont été rejetées lorsqu'elles ont été proposées, mais sont toujours utilisées.

Les statuts du processus de proposition

draft, proposed, et voting sont utilisés pour les balises qui sont actuellement à l'étape de proposition. Ces étiquettes pourraient bientôt être approuvées ou la proposition pourrait être abandonnée ou rejetée.

  • draft: la fonctionnalité a un projet de proposition en cours de rédaction, mais n’a peut-être pas encore été largement débattue.
  • proposed: la fonctionnalité a été officiellement proposée et discutée sur la liste de diffusion Tagging et sur la page de discussion de la proposition, mais elle n’a pas encore atteint le stade du vote.
  • voting: cette fonctionnalité fait actuellement l'objet d'un vote dans le cadre du processus d'approbation et sera bientôt approuvée ou rejetée. Les fonctionnalités récemment rejetées peuvent être réécrites et soumises à nouveau pour approbation.

Autres statuts

Certaines balises ne sont admissibles à aucun des statuts ci-dessus: les balises ci-dessous n'ont pas été approuvées ou rejetées, ne sont pas couramment utilisées par les contributeurs, mais possèdent une page wiki et quelques exemples dans la base de données. Statuts concernés: inactive, unspecified, undefined, unknown et  (empty)

Retrieved from "https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=FR:Approval_status&oldid=2066103"