FR:Featured images/Jul-Sep 2015
Jump to navigation
Jump to search
Voici quelques images remarquables, ce qui veut dire qu’elles ont été sélectionnées comme étant parmi les meilleurs exemples de cartographie basée sur les données d’OpenStreetMap, ou qu’elles apportent une illustration utile du projet OpenStreetmap.
Si vous avez une image répondant à cette définition, vous pouvez la proposer sur la page des Propositions d’image remarquable (en).
← de juillet à septembre 2014 | ← d’avril à juin 2015 | d’octobre à décembre 2015 → | de juillet à septembre 2016 → |
Galerie des images remarquables, de juillet à septembre 2015
Détails et descriptions
Semaine 27 (du lundi 29 juin 2015 au dimanche 5 juillet 2015) [Edit]
- English : User:SK53 has been investigating retail POI data, looking at the stats by country, and plotting this in a variety of ways. Read more on his blog post. This "Marimekko" diagram shows different retail types (shop tags) in different European countries.
- français : L'utilisateur:SK53 a fait une enquête sur les données POI des magasins de détail, en gérant les statistiques par pays, et à tracé de différentes façons. En savoir d'avantage sur le billet de son blog (en anglais). Ce diagramme Marimekko affiche différents types de détaillants (Key:shop) dans différents pays européens.
Semaine 28 (du lundi 6 juillet 2015 au dimanche 12 juillet 2015) [Edit]
- English : Rory McCann analysed OpenStreetMap data to create this visualisation which answers the question "Where in the world has the straightest roads?
- français : Rory McCann a analysé les données d'OpenStreetMap pour crée un visuel qui répond à la question Où sont les routes les plus droites du monde ?
Semaine 29 (du lundi 13 juillet 2015 au dimanche 19 juillet 2015) [Edit]
- English : Disneyland in California is celebrating its 60th anniversary this week. Kiosks, gardens and the routes of the roller-coasters, have all been mapped in glorious detail here on OpenStreetMap
- français : Cette semaine le célèbre parc californien Disneyland fête son 60 ème anniversaire. Kiosques, jardins, rails de montagne russe, tout a été mapper dans les moindres détails
Semaine 30 (du lundi 20 juillet 2015 au dimanche 26 juillet 2015) [Edit]
- English : This OpenStreetMap decorated wallet, manufactured by gerdkoch.de, was spotted on sale at the airport souvenirs shop in Bremen
- français : Ce portefeuil décoré à l'aide d'OpenStreetMap, produit par gerdkoch.de, à été remarqué dans les ventes d'une boutique de souvenirs de l'aéroport de Bremen.
Semaine 31 (du lundi 27 juillet 2015 au dimanche 2 août 2015) [Edit]
- English : Participants of the first West African State Of The Map (SOTM)! Organized at the Campus Numérique Francophone (CNF) in Ouagadougou, Burkina Faso last week. 20 mappers from 7 sub-region countries joined (Bénin, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Mali, Niger, Sénégal, Togo), within the context of a capacity-building mission from the Projet Espace OpenStreetMap Francophone (Projet EOF). See the SOTMBF conference program
- français : Les participants du premier State Of The Map (SOTM) Ouest Africain! Organisé au Campus Numérique Francophone (CNF) de Ouagadougou, Burkina Faso les 20/21/22 Juillet 2015, il accueille des mappers/animateurs des communautés du Bénin, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Mali, Niger, Sénégal, Togo qui sont présents dans le cadre d'une mission de renforcement de capacités du Projet Espace OpenStreetMap Francophone (Projet EOF). Le programme du SOTMBF
Semaine 32 (du lundi 3 août 2015 au dimanche 9 août 2015) [Edit]
- English : Air France have an interactive 3D globe map view on their seatback displays, with maps from OpenStreetMap!
- français : Les écrans situés à l'arrière des sièges de la compagnie Air France comporte une vue cartographique du globe terrestre en 3D utilisant des cartes d'OpenStreetMap.
Semaine 33 (du lundi 10 août 2015 au dimanche 16 août 2015) [Edit]
- English : The London Hack Weekend took place last weekend, with developers coming together to work on a wide variety of technical projects, as well as celebrating the OpenStreetMap birthday!
- français : Le Weekend de Hack de Londres (en anglais, London Hack Weekend à eu lieu le week-end dernier, avec des dévelopeurs se réunissant pour travailler sur une grande variété de projets, ainsi que pour célébrer l'anniversaire d'OpenStreetMap.
Semaine 34 (du lundi 17 août 2015 au dimanche 23 août 2015) [Edit]
- English : Danny Goodayle experimented with OpenStreetMap data fed into the unity engine to create these and many more interesting city images
- français : Danny Goodayle a tenté l'expérience d'injecter les données d'OpenStreetMap dans l'unity engine afin de créer cette image et de nombreuses autres intéressantes images de villes.
Semaine 35 (du lundi 24 août 2015 au dimanche 30 août 2015) [Edit]
- English : A mapping party in Parque del Retiro in Madrid, adding details of historical monuments and botanical targets to the map
- français : Une fête cartographique au Parque del Retiro de Madrid, ajoutant des détails aux monuments historiques et cibles botaniques de la carte.
Semaine 36 (du lundi 31 août 2015 au dimanche 6 septembre 2015) [Edit]
- English : OpenStreetMap building data in New York, New York. This was initially imported from NYC government datasets and has since been refined manually, to give more detailed shapes to many skyscrapers (ongoing). Viewed here with OSG-Maps the 3D data also looks great on osmbuildings.org, on F4 Map, and other 3D#Viewing software
- français : Données de bâtiments d'OpenStreetMap à New York, New York. Elles sont été initialement importées des jeux de données du gouvernement de la ville de New-York et ont été affinées manuellement, afin de donner des formes plus détaillées à différents grattes-ciels. Visualisé ici avec OSG-Maps. Les données 3D sont également bien rendues avec osmbuildings.org, avec F4 Map, et d'autres logiciels de visualisation 3D.
Semaine 37 (du lundi 7 septembre 2015 au dimanche 13 septembre 2015) [Edit]
- English : State of the Map Latin America took place this weekend in Santiago, Chile
- français : L'État de la carte Amérique latine 2015 à eu lieu cette semaine à Santiago du Chili.
Semaine 38 (du lundi 14 septembre 2015 au dimanche 20 septembre 2015) [Edit]
- English : Transport campaigning website howcongestedismyroad.org.uk shows traffic modelling data from Transport For London, snapped onto OpenStreetMap road network data and overlaid over Stamen's black & white toner style base-map
- français : Le site web de campagne de transport howcongestedismyroad.org.uk (Comment ma route est-elle congestionnée, Royaume-Uni) affiche des données modelées de traffic des transports dans Londres, en corrélation avec les données des réseaux routiers d'OpenStreetMap. La présentation cartographique de type toner noir & blanc de Stamen est utilisée.
Semaine 39 (du lundi 21 septembre 2015 au dimanche 27 septembre 2015) [Edit]
- English : Volunteers verifying their position. The American Red Cross recently ran a community mapping exercise in Khayelitsha, a large township in Cape Town, South Africa. Read more on this diary entry including ways you can help with the ongoing mapping work