Fa:WikiProject Cleanup
| دربارهٔ ویکی | رهنمودهای ویکی | سازمان‌دهی ویکی | ترجمهٔ ویکی | ویکی‌پروژهٔ پاک‌سازی | راهنمای ویکی | |||||||||||||||
اگر به مقالهٔ اصلی تسلط دارید (زبان انگلیسی)، لطفاً در ترجمهٔ آن کمک کنید. آشنایی با شیوهٔ ترجمه در این ویکی.
به‌نظر می‌رسد هم‌اکنون کسی روی این ترجمه کار نمی‌کند.
ویکی‌پروژهٔ پاک‌سازی پروژه‌ای جاری است که کمک می‌کند تا یک ویکی پاکیزه، خوانا، به‌هم‌پیوسته و دسترس‌پذیر را توسعه دهیم و نگهداری کنیم تا اطلاعات متنوعی را برای پشتیبانی پروژهٔ اوپن‌استریت‌مپ میزبانی کند. این پروژه با پشتیبانی عمدتاً پنهان اما حیاتی خود از پروژهٔ اوپن‌استریت‌مپ کمک می‌کند تا مطمئن شویم محتوای تولیدشده توسط اشخاص مختلف در موضوعات گوناگون و به زبان‌های مختلف یکپارچه و منسجم باشد. به هر حال، این آرزویی است که داریم!
اهداف پروژه
هدف اصلی در این پروژه آن است که کمک کنیم تا ویکی اوپن‌استریت‌مپ هم برای نقشه‌کش‌ها و هم برای کاربران عادی اوپن‌استریت‌مپ دسترس‌پذیر، واضح و مفید باشد. ارائهٔ اطلاعات مقاله به شکلی که هم رهنمودهای ویکی را هرچه بیشتر برآورده سازد و هم از قواعد سازمان‌دهی محتوای مقاله پیروی کند، از راه‌های دستیابی به این هدف است. پیش از آنکه بخواهید به مطالب ذکرشده در این صفحه عمل کنید، بهتر است دو مقالهٔ یادشده را بخوانید. همچنین مهم است که هنگام انجام هرگونه ویرایش در این ویکی، اهداف این ویکی را، که در ادامه آمده، به خاطر داشته باشید. به‌طور کلی صفحه‌هایی نیازمند نوع خاصی از پاک‌سازی یا سازمان‌دهی مجدد باشند با استفاده از برچسب‌های ویکی، در متن مقاله تگ‌گذاری می‌شوند. این برچسب‌ها نه‌تنها دیگران را دعوت می‌کنند که در صفحهٔ بحث مقاله‌ها با دیگران صحبت کنند، بلکه کمک می‌کنند تا بتوانیم آن صفحه‌ها را رده‌بندی کنیم تا ویرایشگرانی که اهداف مشابهی در سر دارند بتوانند «حرکت‌های پاک‌سازی ویکی» را در قالب تیم انجام دهند. در نهایت توجه داشته باشید که تغییرنام، انتقال یا حذف هر صفحه می‌تواند ویرایشگران دیگر را ناراحت کند. بنابراین، پیش از اینکه صفحه‌ای را ویرایش کنید، مخصوصاً ویرایش عمده، بهتر است ویرایش خود را در صفحهٔ بحث آن صفحه به بحث بگذارید. همچنین می‌توانید در بحث دو صفحهٔ رهنمودها و قواعد که در بالا اشاره شد و نیز بحث صفحهٔ راهنمای ویکی، دربارهٔ نحوهٔ تغییردادن صفحه‌ها گفت‌وگو کنید.
اهداف ویکی
اهداف اصلی ویکی اوپن‌استریت‌مپ در رابطه با اوپن‌استریت‌مپ عبارت‌اند از:
- پس‌زمینه‌ای از اوپن‌استریت‌مپ ارائه دهیم؛ شامل اهدافی که در گذر زمان داشته و میزان پیشرفت آن‌ها
- دربارهٔ نحوهٔ استفادهٔ درست از ابزارهای متنوع نقشه‌کشی و تگ‌هایی که در اختیارمان قرار دارد به مشارکت‌کنندگان تازه‌وارد اوپن‌استریت‌مپ اطلاعات بدهیم
- به‌عنوان کانونی برای گروه‌های نقشه‌کشی متنوع در سراسر جهان باشد. بنابراین جایی خواهند داشت که بتوانند با هم هماهنگ شوند و رویدادهای نقشه‌کشی را برنامه‌ریزی کنند
- از سایر افراد غیرمشارکت‌کننده، که می‌خواهند بدون مشارکت مستقیم در پروژه از داده‌ها و نرم‌افزارهای مربوط به اوپن‌استریت‌مپ استفاده کنند، حمایت کنیم
- به توسعه‌دهندگان کمک کنیم تا بدانند چه نرم‌افزارهای مرتبطی وجود دارد و استفادهٔ درست آن‌ها چیست
- جایی باشد که افراد بتوانند تگ‌های جدیدی پیشنهاد کنند و دربارهٔ کاربرد درست آن‌ها بحث کنند
- کمک کنیم تا محیطی پویا و خلاق داشته باشیم. در این صورت محتواهای جدید تولید می‌شود و چیزها به اندازه‌ای که بتوانند چالش‌های جدید را برطرف کنند تکامل می‌یابند
نگهداری‌های عمومی صفحه‌ها
اصلاح زبان محتوای صفحات فارسی و حذف الگوی فارسی از ابتدای صفحات
- در ابتدای برخی صفحه‌ها از الگوی {{Fa}} استفاده شده تا محتوای صفحه متناسب با زبان فارسی شود. اما این الگو محدودیت‌هایی در استفاده از ویرایشگر دیداری ایجاد کرده بود. هم‌اکنون ویکی ارتقا یافته و دیگر نیازی به این الگو در ابتدای صفحه‌های فارسی نداریم. در صفحه‌هایی که این الگو به کار رفته پیغام زیر را مشاهده می‌کنید:
 |
ویکی‌پروژهٔ پاک‌سازی: اصلاح زبان محتوای صفحات فارسی ۱. زبان محتوای این صفحه را به fa تغییر دهید؛ ۲. عبارت {{fa}} را از سطرهای ابتدایی متن مبدأ پاک کنید. ۳. از ویرایشگر دیداری لذت ببرید! |
- کافی است مراحل موجود در آن را به ترتیب انجام دهید تا مشکل آن صفحه رفع شود. پیغام نیز ناپدید خواهد شد.
- با این کار ویرایشگر دیداری برای زبان فارسی به کار می‌افتد و یکسری مشکلات دیگر نیز در رابطه با راست‌به‌چپ‌نویسی برطرف می‌شود.
- هنگام ویرایش صفحات از طریق پیغام اطلاع‌رسانی، به‌طور خودکار خلاصهٔ ویرایش زیر در فرم ویرایش درج می‌شود:
حذف الگوی فارسی در جهت انجام «[[Fa:WikiProject_Cleanup|ویکی‌پروژهٔ پاک‌سازی]]: اصلاح زبان محتوای صفحات فارسی»
- ردهٔ Category:Fa:Change content language صفحه‌های نیازمند اصلاح را فهرست می‌کند.
- توضیح تکمیلی: برای دسترسی به منوی تنظیم زبان محتوای صفحه همچنین می‌توانید در هر صفحه در نوار کناری روی اطلاعات صفحه کلیک کنید و از آنجا گزینهٔ زبان محتوا را انتخاب کنید.
- بحث مربوط به این موضوع.