User:Hleroy
Je m'appelle Hervé Le Roy. J'ai commencé à cartographier Beg-Meil (Finistère Sud, 29) en août 2007 et j'ai fait quelques contributions au 11ème arrondissement de Paris. Après une longue pause, je me suis remis à cartographier en juillet 2009 et je travaille activement à terminer la cartographie la plus complète possible de Louveciennes (Yvelines, 78).
J'utilise principalement OsmTracker sur un téléphone Nexus One pour faire les relevés et JOSM pour éditer mes contributions.
English translation
My name is Hervé Le Roy. I started mapping Beg-Meil in Brittany in August 2007 and I made a few contributions on the 11ème arrondissement of Paris. After a long pause, I started again in July 2009 and I'm now actively working on finishing the map of Louveciennes near Paris.
I use mainly OsmTracker on a Nexus One phone to make tracks and JOSM to edit.