JA:Neighbourhood

neighbourhood (米国英語では neighborhood) "はやや大きいcity,townあるいはsuburb内にある地理的にローカライズされたコミュニティです。" そこには明確な境界があったり無かったり、互いにオーバーラップしている場合すらあります。

区画(Subdivision)

分譲地(Housing subdivision)、宅地開発(housing development)そして住居コミュニティ(residential community)は、典型的には住宅供給のマスター計画に関連する用語です。これらはneighbourhoodの特殊なケースと考えられるかもしれません。より一般的なneighbourhoodとは異なり、区画(subdivision)は典型的には、しばしば境界線に沿って並んだよく定義された境界があります。

マッピングの現状

現在、Wikiにあるproposal手続きを経て承認されたタグがあります:

• place=neighbourhood

それ以前の関連するタグには次のようなものがあります:

• place=suburb あるいはplace=hamlet - これらはneighbourhoodへの使用は意図されていませんでした
• boundary=neighborhood - 2011/04/14時点で154回の使用例、ただし大半は1ユーザ NE2, in Orlando, FL, USA による編集
• place=subdivision - 2011/04/14時点で638回の使用例、ただし大半はフィリピンの1ユーザによる編集、ただしCincinnati, OH, USAでも使用

問題点

neighborhoodの境界については大きく違う場合があります。neighborhood の中央、あるいは中心スポットを構成するものについては広く合意が得られているように思われる一方 (例. Noe Valley, Castro) 、その境界についてはしばしばあいまいで解釈の変遷に付随しています。このため、エリアでneighbourhoodをマップすることを受容するかどうか、小さな議論があります。

議論

Please read and contribute to the discussions here or on the talk page.

• How to best map a master planned city down to a neighborhood - Discussion on forum
• How to tag Subdivisions - Villages ? - discussion on the talk-ph mailing list
• Boundaries for suburbs - discussion on the tagging mailing list
• How can I name subdivisions or neighborhoods (for better accuracy)? - not really a discussion, but someone asking about how to tag neighbourhoods

参考

• place=neighbourhood
• Homeowner association