Pt:Beginners Guide 1.2.1

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
Obter ajuda Sobre o OpenStreetMap Navegar pelo mapa Como contribuir Contribuir com dados do mapa Editores Glossário (en) Guia do iniciante

Converter dados GPS para o formato GPX

Esta página contém informações básicas. para informações mais aprofundadas ver a página Making GPX Tracks.

Se recolheu os seus dados num dispositivo GPS. Antes de enviar esses dados para o OpenStreetMap tem de os ter no formato GPX. Se o seu dispositivo GPS permitir gravar diretamente no formato GPX melhor, caso contrário grave noutro formato e utilile um programa para converter para o formato GPX. Ver a página Convert GPS tracks para saber como.

Converter dados GPS para o formato GPX utilizando o GPSBabel

Um dos programas que pode converter dados GPS para o formato GPX é o GPSBabel, gratuito, sob a licença aberta GNU Public License, utilizável em vários sistemas operativos e capaz de converter muitos formatos de ficheiros - ver http://www.gpsbabel.org/capabilities.html - Apenas está disponível em Inglês.

No Windows

  1. Primeiro descarregar o GPSBabel no site oficial.
  2. Execute o instalador e instale o programa.
  3. Abra o GPSBabel
  4. Na parte Input selecione em Format o formato do ficheiro original dos trilhos GPS, por exemplo "Google Earth (Keyhole) Markup Language" ou "Garmin Logbook XML", entre muitos outros.
  5. Clique no botão "File Name(s)" e selecione o ficheiro original dos trilhos GPS.
  6. Em Output selecione em Format o formato "GPX XML"
  7. Clique no botão "File Name" e escolha a localização o nome do ficheiro convertido que vai ser criado.
  8. Clique no botão "OK" na parte de baixo. O ficheiro já está convertido e pode enviá-lo para o OpenStreetMap

No Mac OS X

Instalar

  1. Primeiro descarregar o GPSBabel no site oficial.
  2. Montar o ficheiro .dmg (clique duplo nele)
  3. Aparece uma janela com 2 ficheiros ("gpsbabel" e "GPSBabel+.app"). Crie uma nova pasta nos seu disco rígido no local onde se encontram as aplicações e arraste estes 2 ficheiros para essa pasta.
  4. Desmonte o ficheiro .dmg (ejetar). Pode agora eliminar esses ficheiro se quiser.

Converter os trilhos GPS

  1. Abra a aplicação GPSBabel+.app
  2. Na parte Input selecione em Format o formato do ficheiro original dos trilhos GPS, por exemplo "Google Earth (Keyhole) Markup Language" ou "Garmin Logbook XML", entre muitos outros.
  3. Clique no botão "File Name(s)" e selecione o ficheiro original dos trilhos GPS.
  4. Em Output selecione em Format o formato "GPX XML"
  5. Clique no botão "File Name" e escolha a localização o nome do ficheiro convertido que vai ser criado.
  6. Clique no botão "OK" na parte de baixo. O ficheiro já está convertido e pode enviá-lo para o OpenStreetMap

Converter utilizando o Mac OS X Terminal

Este procedimento serve para certos dispositivos GPS (por exemplo NaviGPS) que não estão incluídos na aplicação normal

  1. Execute o programa Terminal.app na pasta Aplicações/Utilidades
  2. escreva este comendo adaptando os parâmetros em itálico para a sua configuração:

    /caminho para o gpsbabel/gpsbabel -t -i [formato do original] -f [nome do ficheiro original] -o gpx -F [nome do ficheiro convertido]
    Um exemplo : /Applications/gpsbabel -t -i navilink -f XXX.BIN -o gpx -F xxx.gpx

No Linux

  1. Instale o gpsbabel.
  2. Execute o comando gpsbabel -t -i [input format] -f [input file name] -o gpx -F [output file name] substituindo as partes relevantes

Alternativas

  1. Existem uma série de interfaces alternativas que simplificam a utilização do GPSBabel na página GPSBabel.
  2. Um conversor alternativo de ficheiros tcx é o Jander's TCX to GPX converter. (Nota: isto não funciona diretamente com os ficheiros tcx num dispositivo Edge)
  3. Para ficheiros Edge TCX, tente o TCX Convertor.
  4. TangoGps - script de conversão TangoGPS
  5. Também pode usar o módulo de suporte a TCX no JOSM para poder abrir ficheiros nesse formato no JOSM. Ver Módulos JOSM.
  6. Prune funciona como uma interface do GPSBabel e também pode abrir por si só vários formatos e convertê-los para GPX.